El mundo de Crimson Desert ya habla castellano. El videojuego de Pearl Abyss acaba de recibir la actualización gratuita Crimson Desert Enhanced, que incorpora como una de sus grandes novedades el doblaje completo en español de España.
Y tenemos un motivo especial para celebrarlo: varios locutores que forman parte del catálogo de TodoJingles participan en el doblaje castellano del videojuego.
Entre ellos encontramos voces como 7M y 24M de nuestro catálogo, profesionales con los que trabajamos habitualmente y que ahora podemos escuchar dando vida a personajes dentro de una de las grandes producciones de aventura y acción de este 2026.

Crimson Desert nos lleva hasta Pywel, un enorme mundo abierto de fantasía medieval en el que seguimos la historia de Kliff y los Melenas Grises. El título cuenta con una gran cantidad de personajes y diálogos, por lo que la incorporación del castellano supone un importante paso adelante para la experiencia de los jugadores españoles.

La actualización 2.0, presentada durante la Gamescom 2026, no se limita al nuevo doblaje: también incorpora nuevas escenas cinematográficas y momentos de la historia, además de reunir las numerosas mejoras y contenidos publicados desde el lanzamiento del juego en marzo.
Para nosotros es una satisfacción ver cómo voces que forman parte de nuestro catálogo llegan a producciones internacionales de esta magnitud. No hemos participado en la producción del doblaje, pero sí podemos presumir de contar entre nuestros profesionales con algunas de las voces que forman parte de él.
Si eres jugador de Crimson Desert, ya puedes volver a explorar Pywel de una manera diferente: ahora también puedes escucharla en castellano.






